Dokeos и Chamilo: история проектов Dokeos и Chamilo и их отличия
Содержание:
1. Введение;
2.История проектов Dokeos и Chamilo и их отличия (Вы читаете данный раздел);
3. Установка и первоначальная настройка;
4. Тесты и упражнения.
Логотип Dokeos
История Dokeos началась в 2004 году с продукта, созданного с использованием таких открытых проектов как PHP-Nuke, PhpBB и OpenOffice. С 2007 года вместе с развитием первой ветви системы (версии 1.8.x) началась разработка новой версии Dokeos 2.x. В начале 2010 года у Dokeos появился форк, названный Chamilo, который начал развиваться в несколько ином направлении.
Система Dokeos реализована с помощью популярной связки PHP+MySQL и совместима с образовательным стандартом SCORM 1.2 (Sharable Content Object Reference Model, http:// scorm.com/wp-content/assets/cookbook/SCORM%201 2%20Overview.htm). Вместе с открытой версией существует также платная версия Dokeos PRO. Разработчики позиционируют систему как корпоративную среду обучения, которая успешно внедряется в медицине, сфере обслуживания, промышленности и т.д. Основными концептуальными парадигмами продукта являются простота и эргономика.
Интерфейс текущей на момент написания статьи версии Dokeos 2.1.1, выпущенной в ноябре 2011 года, оптимизирован для использования на мобильных устройствах (смартфонах и планшетах).
Среди стандартных опций Dokeos представляют интерес возможность использования шаблонов при создании обучающего контента, наличие встроенных средств организации социальной сети, расширенная поддержка мультимедиа и диаграмм связей (mindmaps).
Похожую функциональность, но в более традиционном интерфейсе и без диаграмм связей, предлагают и разработчики Chamilo. Правда, они не стали спешить с выпуском второй версии, а сконцентрировали свои усилия на усовершенствовании ветви 1.8.8 (последняя версия 1.8.8.4 вышла в октябре 2011 года).
Логотип Chamilo
В Chamilo есть встроенная поддержка онлайн-конференций и конвертации презентаций PowerPoint/Impress в обучающий контент (в Dokeos 2.x эти функции перенесены в платную версию). Стандартная функция Chamilo также позволяет легко сохранять материалы электронных курсов в формате PDF.
Следует отметить, что развитие проекта Chamilo определяется независимой ассоциацией, а не коммерческой организацией, как в случае Dokeos.
Применение рассматриваемых систем в нашей действительности, наталкивается на некоторые трудности.
Во-первых, это не полная русская локализация (в Chamilo она лучше, а в Dokeos совсем плохая). Справедливости ради надо сказать, что многие термины E-learning еще не имеют устоявшихся русских аналогов и даже в достаточно полном переводе интерфейса Moodle возникает желание подкорректировать некоторые моменты.
Во-вторых, это недостаток документации, даже англоязычной (в Dokeos документация лучше, а в Chamilo с ней совсем плохо).
Очевидно также, что Dokeos и Chamilo, ввиду их меньшей популярности, проигрывают тому же Moodle по количеству существующих дополнительных модулей, плагинов и прочих расширений.
В связи с лучшей ситуацией с локализацией в дальнейшем будем рассматривать Chamilo, освещая лишь отличительные особенности, имеющиеся в Dokeos.
У Вас на носу свадьба и поэтому Вас интересует украшение цветами (http://banket-catering.ru/oformlenie_cvetami.html) банкетного зала, а не передовые разработки Dokeos и Chamilo? Значит, Вам необходимо как можно скорее найти опытных специалистов в данной сфере, к примеру таких, как мастера сайта banket-catering.ru, которые оформят вашу свадебную церемонию цветами в лучшем виде!
1. Введение;
2.
3. Установка и первоначальная настройка;
4. Тесты и упражнения.
Логотип Dokeos
История Dokeos началась в 2004 году с продукта, созданного с использованием таких открытых проектов как PHP-Nuke, PhpBB и OpenOffice. С 2007 года вместе с развитием первой ветви системы (версии 1.8.x) началась разработка новой версии Dokeos 2.x. В начале 2010 года у Dokeos появился форк, названный Chamilo, который начал развиваться в несколько ином направлении.
Система Dokeos реализована с помощью популярной связки PHP+MySQL и совместима с образовательным стандартом SCORM 1.2 (Sharable Content Object Reference Model, http:// scorm.com/wp-content/assets/cookbook/SCORM%201 2%20Overview.htm). Вместе с открытой версией существует также платная версия Dokeos PRO. Разработчики позиционируют систему как корпоративную среду обучения, которая успешно внедряется в медицине, сфере обслуживания, промышленности и т.д. Основными концептуальными парадигмами продукта являются простота и эргономика.
Интерфейс текущей на момент написания статьи версии Dokeos 2.1.1, выпущенной в ноябре 2011 года, оптимизирован для использования на мобильных устройствах (смартфонах и планшетах).
Среди стандартных опций Dokeos представляют интерес возможность использования шаблонов при создании обучающего контента, наличие встроенных средств организации социальной сети, расширенная поддержка мультимедиа и диаграмм связей (mindmaps).
Похожую функциональность, но в более традиционном интерфейсе и без диаграмм связей, предлагают и разработчики Chamilo. Правда, они не стали спешить с выпуском второй версии, а сконцентрировали свои усилия на усовершенствовании ветви 1.8.8 (последняя версия 1.8.8.4 вышла в октябре 2011 года).
Логотип Chamilo
В Chamilo есть встроенная поддержка онлайн-конференций и конвертации презентаций PowerPoint/Impress в обучающий контент (в Dokeos 2.x эти функции перенесены в платную версию). Стандартная функция Chamilo также позволяет легко сохранять материалы электронных курсов в формате PDF.
Следует отметить, что развитие проекта Chamilo определяется независимой ассоциацией, а не коммерческой организацией, как в случае Dokeos.
Применение рассматриваемых систем в нашей действительности, наталкивается на некоторые трудности.
Во-первых, это не полная русская локализация (в Chamilo она лучше, а в Dokeos совсем плохая). Справедливости ради надо сказать, что многие термины E-learning еще не имеют устоявшихся русских аналогов и даже в достаточно полном переводе интерфейса Moodle возникает желание подкорректировать некоторые моменты.
Во-вторых, это недостаток документации, даже англоязычной (в Dokeos документация лучше, а в Chamilo с ней совсем плохо).
Очевидно также, что Dokeos и Chamilo, ввиду их меньшей популярности, проигрывают тому же Moodle по количеству существующих дополнительных модулей, плагинов и прочих расширений.
В связи с лучшей ситуацией с локализацией в дальнейшем будем рассматривать Chamilo, освещая лишь отличительные особенности, имеющиеся в Dokeos.
У Вас на носу свадьба и поэтому Вас интересует украшение цветами (http://banket-catering.ru/oformlenie_cvetami.html) банкетного зала, а не передовые разработки Dokeos и Chamilo? Значит, Вам необходимо как можно скорее найти опытных специалистов в данной сфере, к примеру таких, как мастера сайта banket-catering.ru, которые оформят вашу свадебную церемонию цветами в лучшем виде!
