Death Stranding - игра получит полную русскую локализацию и, вероятнее всего, не покинет пределы PS4
Sony сообщила о том, что приключенческая игра от Хидео Кодзимы Death Stranding будет целиком и полностью переведена на русский язык - это касается не только субтитров, но и озвучки.
Оценить качество перевод можно уже сейчас: в сети появились трейлеры игры с русскими субтитрами:
Нетронутым останется лишь название самой игры. Изначально на официальном сайте PlayStation она значилась как "Выход смерти", но после негодования игровой общественности, Sony все-таки приняла решение не пускаться во все тяжкие и оставила игре ее оригинальный тайтл.
Плюс к этому, на постерах игры, развешанных на вставке Gamescom 2019, опять появился значок, говорящий об эксклюзивности Death Stranding для PS4. Напомню, что в последних трейлерах нового детища Кодзимы данная пометка не появлялась и, как результат, игровое сообщество всерьез начало думать, что оно заглянет и на другие платформы. Теперь же данный вопрос практически полностью исчерпан и, вполне вероятно, представлял собой хитрый маркетинговый ход от Кодзимы, который славится подобными шалостями.
