Открытая редакция Zimbra: интерфейс командной строки
Содержание:
1.Настройка прикладных протоколов (Вы читаете данный раздел);
2. Основа основ - zmprov;
3. Управление сервисами и особенности настройки MTA.
В руководстве администратора Zimbra, которое поставляется вместе с продуктом, заявляется, что веб-консоль - основное средство управления сервером, однако есть некоторые проблемы, которые решаются только консольными утилитами. Кроме того, CLI - незаменимый инструмент для автоматизации задач администрирования Zimbra: команды можно использовать в сценариях shell, совместно с планировщиками cron и at и т.п.
Интерфейс командной строки Zimbra включает как средства управления сервисами zimbra (команда mailboxd и программы, имена которых начинаются с zm*), так и некоторые утилиты для работы со сторонними продуктами, интегрированными в систему: ldap и ldapsearch для LDAP-сервера; mysql, mysqladmin и logmysqladmin для СУБД MySQL, postconf, postfix и qshape для почтового сервера Postfix и т.п. В целом, каталог /opt/zimbra/bin, где находится большинство полезных программ, насчитывает 80 объектов.
Основная особенность применения консольных команд Zimbra - необходимость их запуска от имени системного пользователя zimbra (но есть и исключения: например, команду для управления сертификатами zmcertmgr нужно запускать от имени суперпользователя). Для смены пользователя в текущей сессии можно использовать системную команду su:
Краткая справка по параметрам команды zmcontrol
Справку о доступных опциях любой команды можно получить с помощью привычного ключа -h. Например (см. рис. выше):
Первая характерная задача, возникающая при конфигурации Zimbra и не имеющая решения в веб-консоли, - настройка протокола подключения к веб-клиенту (HTTP/HTTPS). Если вы не выбрали нужный режим работы сервера при установке (опция Web server mode), то единственный путь исправить это упущение - использовать утилиту zmtlsctl с указанием соответствующего параметра.
Например, так включается защищенный режим веб-клиента (HTTPS; подключения по HTTP при этом запрещаются):
Есть и другие варианты:
> both - включает поддержку обоих протоколов (веб-клиент доступен и по «http:/…», и по «http:/…»);
> mixed - если пользователь приходит по HTTP, то для аутентификации его переведут на HTTPS, а дальнейшая работа осуществляется по HTTP (возможность работы по HTTPS сохраняется);
> redirect — сервер перенаправляет все HTTP-запросы на HTTPS-порт и в дальнейшем использует SSL-подключение.
Планируете получить лицензию на распространение Zimbra на территории РФ и собираетесь русифицировать данное приложение? Значит, Вам потребуется обратиться в бюро переводов Prflingva (http://proflingva.ru). Здесь работают самые опытные специалисты, которые отлично справятся с переводом любой сложности!
1.
2. Основа основ - zmprov;
3. Управление сервисами и особенности настройки MTA.
Введение
В руководстве администратора Zimbra, которое поставляется вместе с продуктом, заявляется, что веб-консоль - основное средство управления сервером, однако есть некоторые проблемы, которые решаются только консольными утилитами. Кроме того, CLI - незаменимый инструмент для автоматизации задач администрирования Zimbra: команды можно использовать в сценариях shell, совместно с планировщиками cron и at и т.п.
Интерфейс командной строки Zimbra включает как средства управления сервисами zimbra (команда mailboxd и программы, имена которых начинаются с zm*), так и некоторые утилиты для работы со сторонними продуктами, интегрированными в систему: ldap и ldapsearch для LDAP-сервера; mysql, mysqladmin и logmysqladmin для СУБД MySQL, postconf, postfix и qshape для почтового сервера Postfix и т.п. В целом, каталог /opt/zimbra/bin, где находится большинство полезных программ, насчитывает 80 объектов.
Основная особенность применения консольных команд Zimbra - необходимость их запуска от имени системного пользователя zimbra (но есть и исключения: например, команду для управления сертификатами zmcertmgr нужно запускать от имени суперпользователя). Для смены пользователя в текущей сессии можно использовать системную команду su:
# su zimbra
Краткая справка по параметрам команды zmcontrol
Справку о доступных опциях любой команды можно получить с помощью привычного ключа -h. Например (см. рис. выше):
$ /opt/zimbra/bin/zmcontrol -h
Настройка прикладных протоколов
Первая характерная задача, возникающая при конфигурации Zimbra и не имеющая решения в веб-консоли, - настройка протокола подключения к веб-клиенту (HTTP/HTTPS). Если вы не выбрали нужный режим работы сервера при установке (опция Web server mode), то единственный путь исправить это упущение - использовать утилиту zmtlsctl с указанием соответствующего параметра.
Например, так включается защищенный режим веб-клиента (HTTPS; подключения по HTTP при этом запрещаются):
$ /opt/zimbra/bin/zmtlsctl https
Есть и другие варианты:
> both - включает поддержку обоих протоколов (веб-клиент доступен и по «http:/…», и по «http:/…»);
> mixed - если пользователь приходит по HTTP, то для аутентификации его переведут на HTTPS, а дальнейшая работа осуществляется по HTTP (возможность работы по HTTPS сохраняется);
> redirect — сервер перенаправляет все HTTP-запросы на HTTPS-порт и в дальнейшем использует SSL-подключение.
Планируете получить лицензию на распространение Zimbra на территории РФ и собираетесь русифицировать данное приложение? Значит, Вам потребуется обратиться в бюро переводов Prflingva (http://proflingva.ru). Здесь работают самые опытные специалисты, которые отлично справятся с переводом любой сложности!
