Город героев

Рано или поздно союз Disney и Marvel должен был явить на свет анимационный фильм на супергейройскую тематику. «Город героев» берёт всё лучшее от обоих «родителей», предлагая нам не только очередное торжество супергероизма, но и историю о мальчике, который преодолел горечь утраты.

В основе «Города героев» - малоизвестный комикс Big Hero 6, повествующий об очередной команде супергероев, но на этот раз - из Японии. В составе Big Hero 6 Серебряный Самурай, секретный агент Хани Лемон, преступница ГоГо Томаго, повар Васаби, тринадцатилетний вундеркинд Хиро и его робот Бэймакс. Командой супергероев из Страны Восходящего Солнца заинтересовался режиссёр Дон Холл («Медвежонок Винни и друзья»), когда, ища вдохновение для своей следующей анимационной работы, последовал совету главного креативного директора Walt Disney Animation Studios Джона Лассетера и отправился изучать архивы Marvel.

Комикс Big Hero 6 привлёк Холла уже своим названием, а когда он приступил к чтению, то выделил для себя два важных момента. Во-первых, произведение было любовным письмом японской культуре, а во-вторых, - в центре истории были отношения между мальчиком-гением и роботом. Дон Холл решил, что вокруг этих отношений и построит фильм.

Несмотря на одно название с первоисточником, «Город героев» в итоге позаимствовал лишь его персонажей (да и то только тех, на которых были права - Серебряным Самураем, например, владеет студия «20-й век Фокс»), став чисто диснеевским фильмом с новым местом действия, этнической принадлежностью и биографией героев и сюжетными линиями. О связях с киновселенной Marvel тоже говорить не приходится.

По сюжету, действие фильма происходит в городе, объединившем в себе западную и восточную культуры - Сан-Франсокио. Главный герой, Хиро Хамада, живёт вместе со своими старшим братом и тётей Кэсс. Тадаши - лучший друг Хиро, но он волнуется о том, какой жизненный путь выбирает его брат. Хиро использует свой талант для постройки боевых ботов, которые участвуют в боях в переулках. Надеясь, что Хиро станет задействовать свою энергию более продуктивно, Тадаши приводит его в лабораторию робототехники Института Технологии Сан-Франсокио и знакомит со своими друзьями-студентами.

Хиро приводят в восторг проекты, над которыми они работают, в особенности Бэймакс - мобильный робот, оказывающий медицинские услуги. Хиро решает посещать институт, и вскоре разрабатывает собственную роботехнологию для предстоящей презентации в вузе. Если он произведёт впечатление, его зачислят в институт.

На презентации Хиро представляет микроботов, маленьких роботов, которые соединяются друг с другом посредством электромагнетизма, принимают различные формы и выполняют задачи сообща. Однако показ омрачается несчастным случаем, в результате которого погибает Тадаши.
Хиро скорбит о брате и лучшем друге, и Бэймакс, как лечебный робот, помогает Хиро справиться с его горем.

А когда таинственная фигура в маске по имени Ёкай берёт контроль над микроботами Хиро, тот решает стать супергероем с целью помешать планам злодея, а Бэймакс становится супергероем (и привлекает в команду друзей Тадаши), чтобы улучшить эмоциональное благополучие Хиро.

Бэймакс с самого начала рассматривался создателями как стержневой персонаж, который в ответственный момент должен перетягивать одеяло на себя. Как Грут - быть милым и забавным, но всегда готовым надавать по щам. В то время как в комиксах Бэймакс был просто крутым роботом, превращавшимся в дракона, в фильме он стал роботом-медиком с возможностью трансформироваться в боевого робота.

Ёкай - сверхъестественное существо японского фольклора. В японском языке слово «ёкай» имеет очень широкое значение и может обозначать практически все сверхъестественные существа японской мифологии, или даже заимствованные из европейской: от злобных они до кицунэ или снежной женщины Юки-онна.

Чтобы создать своего Бэймакса, создатели провели множество исследований - от области робототехники до японских рекламных роликов. «Из Бэймакса мы хотели сделать робота, которого ещё никто раньше не видел, такого, которого хотелось бы обнять», - говорит дизайнер Шийюн Ким.

Команда фильма посетила институт Карнеги-Меллон в Питтсбурге, где на тот момент проводились исследования в области мягкой робототехники, новом поле деятельности, в котором части робота разрабатывались настолько мягкими и гибкими, насколько это было возможно. Это давало роботу возможности быть более подвижным, перемещаться в ограниченном пространстве, а также лучше взаимодействовать с людьми физически. Робота покрывали мягким, надувным винилом, который на ощупь гораздо приятнее холодного и жёсткого пластика. Именно таким и было решено сделать Бэймакса.

Его лицо представляет собой то, что аниматоры назвали «унимацией». Все изменения черт лица Бэймакса делались в одном направлении - в сторону минимализма. Основой для глаз послужилили бубенцы, которые команда дизайнеров нашла во время исследовательской поездки в Японию, в особенности та их часть, за которую они вешались - посмотрев в прорези бубенцов, было легко представить в них что-то человеческое. Также, в процессе работы над лицом робота было решено оставить его без рта - язык тела и подмигивания работали лучше любых слов.

Но, не Бэймаксом единым. Друзья Тадаши превращаются в супергероев и помогают Хиро выследить Ёкая, а также выступают в роли людей, на которых он может положиться после смерти старшего брата. Васаби - специалист по лазерам, взвешивает свои действия и одержим точностью и аккуратностью, совмещает знания восточных боевых искусств с крутейшим оружием. Хани Лемон - блондинка-умница и специалист по химии. ГоГо Томаго - адреналиновый наркоман со взглядом Клинта Иствуда и привычкой выплёвывать жвачку прямо в лицо людям; использует магнитные диски как колёса, щиты и оружие.

«Технология в западной культуре почти всегда является злодеем или антагонистом, - говорит Дон Холл. - Посмотрите “Терминатора” - роботы и компьютеры захватывают мир! В Японии всё иначе. Технологии - это путь к лучшему будущему. И эти тематические идеи проходят через весь фильм. Было интересно разговаривать с инженерами, создающими роботов, о том, как они пришли в эту сферу. Большинство из них, американские парни, всегда говорили “Да я играл в Лего в детстве”, а японцы отвечали “Гигантор!” или нечто в этом роде, что всегда означало имена роботов из мультфильмов».

Фред - учёный-энтузиаст и большой фанат комиксов и шоу Kaiju Big Battel, в котором люди наряжаются в костюмы кайдзю и дерутся друг с другом; его костюм - огнедыщащий наряд кайдзю.

Сам Хиро специальными навыками не обладает, но у него есть костюм с красным кружком на перчатке, с помощью которого он соединяется с Бэймаксом, облачённым в боевую броню, и таким образом они поддерживают друг друга.

Костюмы супергероев и их цвета подчёркивают индивидуальность персонажей, и можно сказать, кто они, уже по тому, что они носят. Создатели хотели, чтобы у каждого из них был свой цвет, как у Могучих Рэйнджеров, - так команда стала бы более знаковой.

Перед «Городом героев» вы увидите короткометражный мультфильм «Пир», режиссёрский дебют Патрика Осборна, одного из аниматоров «Бумажного романа». «Пир» - это основанная на еде история дружбы человека Джеймса и бостон-терьера Уинстона, которая претерпевает изменения, когда в жизни хозяина появляется девушка.

Голос Хиро подарил Райан Поттер («Сверхвоины»), 19-летний актёр с канала Nickelodeon, Бэймаксу - комедиант Скотт Эдсит, звезда сериала 30 Rock. Джейми Чунг («Запрещённый приём», «Город грехов») озвучила ГоГо Томаго, Дэймон Уэйанс-младший («Типа копы», «Хэппи-энды») - Ва- саби, Дженесис Родригез («На грани», «Возвращение героя») - Хани Лемон, Ти Джей Миллер («Монстро», «Кремниевая долина», «Трансформеры-4»)
- Фреда.

Также в фильме можно будет услышать Майю Рудольф («Девичник в Вегасе», «Одноклассники») в роли тёти Кэсс, Джеймса Кромвелла («Секреты Лос-Анджелеса», «Королева», «Бэйб») в роли профессора Роберта Кэллахана, наставника Тадаши, Алана Тьюдика («Светлячок», «Убойные каникулы») в роли Элистера Края, основателя крупнейшей в мире технологической компании Край Тек, и Дэниела Хенни («Мой отец», «Зов Шанхая», «Люди Икс. Начало. Росомаха») в роли Тадаши, брата Хиро и создателя Бэймакса.

Интересно, что в «Городе героев» - самое большое количество персонажей за всю историю мультфильмов студии Диснея. Здесь 15 главных и 701 побочных, и каждого пришлось анимировать. Воистину кропотливый труд, но масштабы обязывали.

Город, в котором происходит действие фильма, вобрал в себя элементы Сан-Франциско и Токио. Чтобы иметь представление, как эта комбинация могла бы выглядеть, команда фильма попросила художника-иллюстратора Лорелай Бове нарисовать серию туристических плакатов, а также попросила других концепт-художников насытить привычные кадры Сан-Франциско деталями, относящимися к Японии. В итоге Сан-Франсокио построили на основе карты Сан-Франциско, с сохранением его окружающей среды и освещения, но при этом дизайн города выполнили в японском стиле.

«Город героев» - это признание в любви к японской поп-культуре в супергеройской форме, в центре которого - дружба подростка и робота. Фильм рассказывает о формировании семьи после трагедии и о том, как люди, которых мы потеряли, остаются с нами, но уже в другой форме. «Я думаю, что истории, которые затрагивают семью, пытаются объяснить, что такое жизнь и через что ты проходишь на её протяжении, а также о том, что значит иметь семью вокруг, - это сильные истории, которые нужно рассказывать», - говорит сценарист Роберт Бэйрд. И с ним трудно не согласиться.