Грань будущего - Хироси Сакурадзака
Инопланетяне вторглись на Землю и поставили человечество на грань гибели. Японский новобранец Кэйдзю Кирия вступает в свой первый бой и бесславно гибнет. Но неведомым образом герой попадает в петлю времени, вновь и вновь переживая день боевого крещения. И, после многих перерождений, перед Кэйдзю открывается дорога в будущее...
Российские издатели вряд ли обратили бы внимание на это ранобэ (небольшой роман с картинками), если бы книгу не экранизировали в Голливуде, да ещё с Томом Крузом в главной роли. В американской версии сюжет сильно изменили, но фильм получился очень неплохой. Тем интереснее познакомиться с оригиналом.
Прежде всего стоит отметить брутально-афористичный стиль — едва ли не треть текста так и просится в цитаты. Особенно это заметно в линии Кэйдзю, где повествование ведётся от первого лица. Автору удалось реалистично и наглядно показать мысли и чувства начинающего солдата, который ощущает себя пушечным мясом. Попав в необычные обстоятельства, Кэйдзю быстро примиряется со своим кровавым «днём сурка», который приносит ему нескончаемую вереницу боли и страданий. Герой ищет выход, и поиски помогают ему обрести друга, американку Риту Вратаски, которая открывает молодому японцу глаза на подлинную суть происходящего.
Герои - одновременно и удача, и неудача Сакурадзаки. Если к Кэйдзю по мере чтения проникаешься сочувствием, то образ Риты по прозвищу Стальная Сука вышел неубедительным. Особенно неестественны главы, посвящённые её американской жизни. Да и боевые сцены с Ритой так и просятся в аниме, настолько они живописны и нереалистичны. Второстепенные герои ещё более пунктирны.
Вероятно, схематичность персонажей вызвана формой книги. Ведь ранобэ — компромисс между мангой и полноценным романом, потому в тексте нет места для тщательного препарирования героев. При таком дефиците объёма лишними выглядят страницы, где автор «научно» обосновывает временную петлю. Лучше бы и не пытался...
Вердикт
Неплохой образчик жёсткой развлекательной военной фантастики, которому не хватило объёма, чтобы стать чем-то большим.
Итоговая оценка: 7 баллов из 10!
