Lagoon - Nnedi Okorafor
Рядом с Лагосом, самым большим и густонаселённым городом Нигерии, падает космический корабль. Прилетевшие на нём пришельцы способны менять физическую форму - не только свою, но и вообще всех живых существ. Мотивы инопланетян неизвестны, методы неожиданны. Про себя они говорят: «Мы — это перемены». В контакт с иной цивилизацией вступают трое главных героев: учёный-зоолог Адаора, популярный рэпер Антони и солдат Агу....
Переход Окорафор от магического реализма и фэнтези к НФ весьма знаменателен: африканская писательница пытается вырваться из сугубо экзотического, мифологического пространства. Напрашивается сравнение с последними романами Йена Макдональда - там мы также видим страны «третьего мира», которые сильно изменились под воздействием западного влияния. Однако между взглядом просвещённого туриста и человека, которые живёт в той среде, о которой пишет, есть существенная разница. Лагос Окорафор — это дышащий в полную грудь организм, где в пределах одной семьи уживаются (но чаще воюют) средневековье и XXI век. Стремясь дать широкую картину Лагоса, автор периодически переключается на многочисленных второстепенных персонажей. Она словно вспышкой выхватывает сцены из их жизни, показывая, как та меняется под воздействием Контакта. Такой подход создаёт эффект калейдоскопичности, временами расчленяя роман на отдельные микрозарисовки. На этом живописном и пёстром фоне даже инопланетяне не кажутся столь экзотичными, хотя нагнать ужаса их образ может...
Из-за смешения жанров «Лагуна» кажется чуть ли не экспериментальным романом: здесь и научная фантастика, и триллер, и хоррор, и драма с периодическими вкраплениями магического реализма. Книгу, в целом удачную, портят разве что несколько наивный финал и откровенное морализаторство, периодически проскальзывающее в тексте.
Итог: запоминающийся, броский роман, который полностью искупает своё излишне экзотическое место действия. Правда, персонажей в книге такого объёма могло быть и поменьше.