Вторжение. Битва за рай - Джон Марсден
Семеро подростков из австралийской глубинки уезжают на пикник в буш. Вернувшись домой, они обнаруживают, что их близкие исчезли, а часть страны захвачена неведомыми солдатами. Теперь героям предстоит решить, что им делать — сдаться в плен или по мере сил начать борьбу с агрессорами.
Противоречивое творение. С одной стороны — адекватная подростковая история взросления в тяжёлых условиях. Психологически убедительное развитие персонажей, особенно главных, Элли и Гектора. Важные моральные вопросы. Гуманистический пацифистский посыл. Бодрые приключения.
С другой, весь текст — красноречивый привет из времён Холодной войны. Начиная от идеи вторжения в Австралию солдат неустановленной национальности (судя по всем приметам, явно китайцы с северными корейцами постарались). И времени написания — 1993-й. Год, когда в памяти землян (даже далёких австралийцев) ещё были слишком свежи перипетии противостояния сверхдержав. Обо всём этом говорит даже оригинальное название, от которого веет старой доброй советской пропагандой, — «Завтра была война».
К счастью, Джон Марсден сумел удержаться на самом краешке обрыва под названием «патриотический пафос» — в отличие, кстати, от создателей недавней экранизации с Крисом Хемсвортом. Герои романа болееменее адекватно воспринимают реальность и не норовят на каждой странице картинно погеройствовать.
А вот другой ловушки подростковой прозы — излишнего уклона в романтику — избежать не вышло. Тем более что изложение идёт от лица семнадцатилетней Элли, находящейся на пике гормональных терзаний. Отсюда и пара претендентов на её сердце, и долгие размышления о мальчиках и чувствах. Слабому полу такой подход понравится. А вот перевесят ли заводные приключения всей компании скучные девичьи терзания для читателей-мальчиков — вопрос спорный.
Вердикт
Вменяемая история взросления «не без морали», которая пытается удовлетворить подростков обоих полов, но с изрядным креном в девчачью сторону. А ещё — начало длинного цикла из семи книг, который вряд ли вышел у нас, если бы не намечающийся одноимённый телесериал. Где, по слухам, создатели одним махом убрали ряд претензий к книге, заменив земных захватчиков инопланетными пришельцами.
Итоговая оценка: 6 баллов из 10.
