Корона Дейлмарка - Диана Уинн Джонс
Юный моряк Митт и менестрель Морил присоединяются к девушке Норет, дочери Единого, которая собирается заявить о своих правах на корону Дейлмарка. Однако Норет таинственно исчезает, и её подменяет Маэвен — девочка из будущего…
Между третьей и четвёртой книгами «Квартета Дейлмарка» прошло четырнадцать лет: «Вниз по волшебной реке» Диана Уинн Джонс написала в 1979 году, а «Корону Дейлмарка» — в 1993-м. По признанию писательницы, всё это время она не знала, как свести воедино три предыдущие книги, связанные только сказочным миром, где происходит действие. История Ткачихи Танакви из третьей книги и её дочери, ставшей женой последнего короля единого Дейлмарка, стала связующим звеном между прошлым, настоящим и будущим этой страны.
«Квартет Дейлмарка», таким образом, выстраивается довольно необычно: три самостоятельных романа, как три разные дороги, вдруг пересекаются в одной точке. Морил, герой «Сына менестреля», и Митт из «Дороги ветров», оба в сопровождении своих наставников, плечом к плечу участвуют в историческом событии — предполагаемом восшествии на трон королевы, которая должна снова объединить Дейлмарк, погрязший в междоусобных войнах. В этом заинтересованы и Бессмертные — кое-кого из детей Клости Улитки («Вниз по волшебной реке») мы тоже встретим в «Короне Дейлмарка». И последним кусочком мозаики становится «самозванка поневоле» — тринадцатилетняя Маэвен, которую один из Бессмертных переносит в прошлое, чтобы она довела до конца миссию Норет. Разумеется, миссия оказывается сложнее и запутаннее, чем видится Маэвен, — во многом потому, что злой маг Канкредин тоже не желает оставаться в стороне… Диана Уинн Джонс вновь выстраивает сюжет с блеском. Она не даёт провиснуть ни одной линии, заставляет выстрелить все развешанные ружья и обходится при этом без музыкальных инструментов в кустах. Могущественные Бессмертные и связанная с ними магия не решают всех проблем — последнее слово остаётся за героями, их волей и мужеством.
Интересно, что Уинн Джонс выбирает не самую популярную в подростковом фэнтези идею: между дерзкой свободой воли и смирением перед своим предназначением герои делают выбор в пользу второго. Маэвен, девочка из будущего, в котором Дейлмарк стал высокоразвитой технологической страной, понимает, что этого бы не случилось, если бы не события, предшествующие объединению государства. Это помогает писательнице красиво обойти главную проблему сюжетов о путешествии во времени — «эффект бабочки», непредсказуемые последствия изменений в прошлом. Корона Дейлмарка достаётся тому, кому она была предназначена (за этой сюжетной линией просматривается легенда о короле Артуре), и судьбы героев сплетаются в гобелен, в узоре которого нет ничего случайного.
За умение с достоинством принимать свою судьбу герои получают ещё одну редкую для подросткового фэнтези награду: возможность ощущать в повседневной реальности дыхание вечности, где обитают и творят историю Бессмертные. Дейлмарк — это мир, в котором боги ходят по земле рядом с людьми, и каждое бытовое действие здесь может иметь особый, высший смысл. Очень тонко и изящно Уинн Джонс переводит на язык детской книги древний эпос, герои которого видели мир одушевлённым благодаря присутствию богов в обыденной жизни. И при этом персонажи «Квартета Дейлмарка» остаются понятными нашим современникам: чувства (в том числе романтические) Митта, Морила и Маэвен ничем не отличаются от тех, которые испытывал бы в подобных ситуациях юный читатель Уинн Джонс.
«Квартет Дейлмарка» заметно отличается от других книг Уинн Джонс по стилю и настроению. Здесь нет ничего похожего на уютные мирки её книг о волшебниках, нет комических персонажей (хотя встречаются забавные эпизоды) — это поэтичный возвышенный эпос, который не становится менее серьёзным оттого, что его главные герои — подростки. Здесь есть жестокие убийства, интриги и предательства, но, показывая мир во всей его полноте, Уинн Джонс не зацикливается на тёмных сторонах. Не стоит забывать, что в будущем, из которого прибыла Маэвен, Дейлмарк стал мирной и процветающей страной, — а значит, всё, что происходило с ним раньше, было не зря.
КОРОНА ДЛЯ СКАЗОЧНИЦЫ
Выход «Короны Дейлмарка» в 1993 году стал громким событием в фантастическом мире — достаточно сказать, что роман получил престижную Мифопоэтическую премию, первую для Дианы Уинн Джонс. Вторую такую же награду она получила в 1998 году за «Тёмного властелина Деркхольма». А вот знаменитый «Ходячий замок» хоть и вошёл в шорт-лист премии, но не получил её.
Вердикт
Великая сказочница создала живой мир, который простирается шире сюжетов её книг. Эффектное завершение прекрасного цикла для юных и взрослых любителей волшебных историй.
Итоговая оценка: 9 баллов из 10!
