Бамбуковый клинок / Bamboo Blade
Жила-была в школе Муроэ секция фехтования на бамбуковых мечах (оно же кэндо) под руководством сэнсэя Исиды. И был тот сэнсэй неудачником: денег ноль, славы ноль, голод не тетка, ученики все разошлись по домам, только одна девочка Кирино и осталась. Но жизнь — сложная штука: у сэнсэя есть старший друг, сэмпай то есть, тоже тренер кэндо, а отец этого сэмпая владеет сусичной. И вот за кружкой «асахи» заключается пари: победит твоя команда девчонок мою команду девчонок — будет тебе годичное бесплатное харчевание в отцовском ресторане. Сэмпай-то мучим психологической травмой: он всё на свете готов отдать, лишь бы завладеть кубком, который некогда проиграл нашему сэнсэю. А сэнсэй этим кубком бьет насмерть материальных тараканов — и пугает умственных, которые у него имеются в количестве. И комплексы еще, от-такой ширины.
Между тем — где взять фехтовальщиц в секцию, которая и так дышит на ладан? Как опознать их в толпе брюнеток в сэйлорфуку? Есть способ, учит нас Кирино: надо закидать кандидатку чем-нибудь. Идут тренер с единственной ученицей по залитому солнцем школьному двору, и тут — ви-и-и-и-и!.. «Берегись! Бейсбольный мяч! Теннисный мяч!! Мяч для регби!!! Из окна третьего этажа на вас падает завуч!..» И кто, вы думаете, отбил все мячи и зафигачил несчастного завуча обратно на третий этаж при помощи какой-то метелки? Конечно, Тама-тян. Крохотная молчаливая Тамаки Кавадзоэ, Защитница Справедливости и фанатка аниме Blade Braver. Зафигачила, положила метелку и пошла домой.
Чуть позже мы обстоятельно познакомимся с другими мастерицами меча. Вот кавайная по самые уши МияМия, девочка-цветок, моментально превращающаяся в демоницу, стоит кому-нибудь обидеть Дан-куна, которого она любит, потому что он похож на ее покойного муравьеда. А одной грудастой американке-кэндоистке Данкун напомнил ее покойного броненосца (красавец-мужчина Дан-кун!), и стала эта американка его обнимать, а Дан-кун ей и говорит: «Донту таччи ми пуридзу!..» Или вот...
Ну, вы поняли: если отвлечься от подробностей, все они — в чем-то дилетанты, не исключая режиссера и автора исходной манги. Bamboo Blade — абсолютно бездуховная комедия про кэндо и японских школьниц, и по градусу веселого безумия, помноженного на чистоту эмоций, сериал этот приближается к столпам наподобие Kare Kano. Здесь вы узнаете всё, чего знать не хотели о фехтовании: какую часть тела нужно потом лечить, если вас атакуют с криком «мэн!» (голову), что такое сабухати (меч) и чем пахнут кэндоистские рукавицы (не хотите, но узнать придется).
Наблюдать же за прекрасными дилетантами, побеждающими внешний мир и самих себя, прекрасно вдвойне. Привет, Петровы и Васечкины, реинкарнировавшие на блаженных Японских островах!
