Пепел и пыль - Ярослав Гжендович

Современная Польша. Главный герой — его имени мы не знаем, лишь прозвище Харон, — психопомп. Он умеет ходить во плоти в ту часть реальности, что называется Междумирьем, помогая запертым там душам перейти на следующий уровень. В обычной жизни он педагог-этнограф, в своё время совершивший ряд увлекательных экспедиций к сибирским шаманам. О Хароне и его роде деятельности читатель узнаёт из пролога. В основной же истории действие начинается с висящего на кресте из терний священника Михала, близкого друга Харона. Он предупреждает: «Берегись терний». Михал погиб загадочной смертью, его тело никто не осматривал, а на территории монастыря творится что-то странное...

Книга Гжендовича — большое путешествие по миру и его изнанке, с польским колоритом и яркими персонажами, создающими препятствия на пути героя. Текст на удивление многое роднит с магическим реализмом Макса Фрая — само мироустройство увлекает героя в путь, заставляет двигаться вперёд, только герой Гжендовича прежде всего стремится не сделать мир лучше, а спастись. И не зря — опасности, подстерегающие его, в прямом смысле смертельны. По крайней мере один раз ему пришлось сбежать прямиком из холодильника морга.

Здесь нашлось место и для романтических отношений с очаровательной ведьмой, и для экшена с участием мотоцикла и обреза, превращённого в духовное оружие, и для детективно-мистической истории в духе «Имени розы» Умберто Эко, сравнение с которым, к слову, звучит в самом тексте.

Простой, но образный язык цепляет с первых же страниц. В этом прелесть мистики, вплетённой в реальную жизнь: в начале пути читатель твёрдо стоит ногами на земле в реальном мире, но вскоре его голова трещит от осознания того, сколь обширно духовное пространство вокруг нас. Под песни сибирских шаманов, закинувшись настойкой из мухоморов, можно на старом мотоцикле двигаться вперёд — освобождая, спасая, понимая.

Герой Гжендовича — из тех, кого с успехом бы воплотил на экране Том Харди. Мрачный, татуированный, замкнутый в своём мире и своей магии и всё-таки не способный пройти мимо человека в беде. Очаровательный в своей дикости и в своём отречении от мира. Харону даже случалось попадать в психбольницу, что только сыграло на руку его образу.

Детективная линия тут, возможно, простовата, а разгадка выпрыгивает на читателя из кустов, как бог из машины, — так себе приём для детектива, но стоит помнить, что это в первую очередь мистическая история. История путешествия духов среди душ, множество маленьких кусочков мозаики, из которых складывается захватывающий витраж. Витраж из пепла и пыли.

Не стоит ждать от этой истории приверженности жанру. Или неожиданных поворотов (хотя твисты здесь, несомненно, есть — такие, от каких читатель охает и хватается за сердце). Но это всё же скорее история о путешествии и поиске. О внутреннем потоке и внешнем воплощении.

Гжендович демонстративно играет с образами, которые не могут не задевать струны читательской души. Это и связанная с книгой мистификация, и религиозные братства, и христианские образы, и герой, который двигается против течения везде, куда бы он ни шёл.

И конечно, открытый финал — который каждый вправе трактовать как хочет. Харон всё равно сделает всё по-своему. Как всегда.



Гнетущая готическая атмосфера монастыря, таинственность Братства терний, чудовищно-притягательное Междумирье и главный герой, с которым путешествовать одно удовольствие, — вот залог успешного произведения. Читатель отдаёт книге обол — внимание; придётся отдаться книге целиком, а оторваться, пока не узнаешь финал, почти невозможно.

---

Итоговая оценка: 7 баллов из 10!