Куродзука / Kurozuka
Прослышал я, что в Митиноку,
На равнине Адати,
В Куродзука,
Духи скрываются —
Правда ли это?
На равнине Адати,
В Куродзука,
Духи скрываются —
Правда ли это?
Так в десятом веке вопрошал поэт Канэмори у внучки князя Садамото. Этим же вопросом задался три века спустя безымянный драматург, сочинивший знаменитую пьесу театра но, «Куродзука» или «Черный курган». В наиболее распространенной версии пьесы пара буддийских монахов во время бури на равнине Адати встречает женщину, та приглашает их переночевать. Она предупреждает священников, чтобы те не вступали за порог ее спальни, но гости нарушают завет и видят истинную сущность хозяйки, оказавшейся представительницей нечистых сил.
Древнюю пьесу можно считать первой предтечей приключенческого триллера Kurozuka. Подобно буддистам из легенды, переодетый монахом юноша Куро и его слуга Бэнкэй, спасаясь от «грозы» (в виде безымянных преследователей), находят в лесу дом таинственной красавицы, ставящей перед двумя беглецами уже знакомые нам условия. Легенда повторяется и на этот раз, однако теперь героями трагедии являются не безликие путники, а более известные личности.
Под маской Куро прячется Минамото-но Ёсицунэ, герой «Сказания о Ёсицунэ», сражавшийся вместе со своим братом, сёгуном Ёритомо, против дома Тайра, и пустившийся в бега. Куро представляется несколько иным персонажем и, в отличие от умудренного годами князя Ёсицунэ из романа, в аниме он молод, неопытен и порывист, как молодой принц Гэндзи. Куромицу, а именно так зовут обольстительницу из лесного дома, с легкостью оплетает юношу сетями страсти и безумия. Спутник Куро, монах Бэнкэй (принимающий в народных сказках роль своеобразного японского Ильи Муромца) не в силах прервать взаимное притяжение двух сверхъестественных любовников...
Главный же источник, откуда черпают авторы Kurozuka, — современный роман Баку Юмэмакуры, повествующий о судьбе Куро и Куромицу, о том, как Куро обрел бессмертие и тысячелетиями скитался в поисках своей вечной возлюбленной. Роман и его аниме-экранизация сочетают элементы театральной постановки и научно-фантастического боевика, действие которых время от времени перемещается из эпохи Хэйан в техногенное будущее и обратно.
Таинственное прошлое Куро и Куромицу, запутанная история их любви составляют наиболее интересную часть сериала. Фантастические приключения более прямолинейны и местами слегка попахивают НФ-трешем в стиле прошлогоднего Highlander: Vengeance. Впрочем, сравнение приблизительно: Kurozuka, будучи увлекательнее, оригинальнее и красивее рисованного «Горца», оставляет после просмотра приятное чувство культурного обогащения — несмотря на динамичный экшн-ритм, а может быть, и благодаря ему.