Стеклянная карта - С. И. Гроув

После катастрофы под названием Великое Разделение части Земли оказались в разных эпохах. Девочка София из Бостона конца XIX века, племянница великого картолога Шадрака Элли, ищет своего похищенного дядю, попутно открывая в себе уникальные способности...

Фантазии, вложенной автором в первый том «Трилогии картографов», хватило бы на целую полку детских книг. Описанный мир — не просто лоскутное одеяло из человеческой истории: здесь есть средневековая Европа, Америка эпохи модерна, ледниковый период, Передовая эпоха из далёкого утопического будущего... Уже этого было бы достаточно, чтобы за путешествием по такому миру хотелось следить, не отрываясь. По сути, Великое Разделение — приём, который помог превратить уже хорошо изученный мир конца XIX века в неизведанный. Это мир-приключение, в котором никогда не знаешь, что ждёт за поворотом, и где даже в океане смешались воды из различных эпох.

Как будто этого мало, автор снабдил свой мир картами, которые транслируют информацию прямо в мозг, передвигающимися по суше деревьями, людьми-растениями и людьми с железными костями, безликими рыдающими существами-лакримами... При этом мир романа не кажется лоскутным одеялом, расползающимся в разные стороны. Все его элементы, как цветные стёклышки витража, симпатичны сами по себе, но вместе составляют цельную яркую картинку — правда, в ней много белых пятен, ну так и трилогия пока только началась.

Конечно, для того, чтобы максимально раскрыть потенциал этого причудливого мироздания, наилучшим сюжетом должно было стать путешествие. И София, никогда прежде не выезжавшая из родного Бостона, — идеальный путешественник: всему удивляющийся и задающий нужные вопросы, а заодно умеющий располагать к себе собеседников. Главная героиня действительно получилась яркой и живой, её неуверенность в собственных способностях и сложные чувства к неожиданному попутчику Тео, мальчику со странным прошлым, наверняка будут понятны не только её ровесникам. Не менее интересными выглядят и второстепенные персонажи: дядя Шадрак, загадочный Тео, капитанша пиратского корабля Каликста, даже главная злодейка романа — при том что в детских книгах именно отрицательные персонажи чаще всего страдают «картонной болезнью».

В детской литературе последних лет царит мода на мрачную реалистичность, однако Гроув это веяние не коснулось. Несмотря на все испытания, которые выпадают героям, мир, по которому они путешествуют, чаще оказывается к ним добрым, чем наоборот. Случайные попутчики становятся верными друзьями и помогают Софии с Тео в их странствиях. И даже развязка, в которой, казалось бы, ничто не может предотвратить катастрофу, оказывается не мрачной, а лишь немного печальной. Ну а последняя глава обещает новые приключения во второй книге трилогии (она уже вышла на родине автора, а значит, перевод не за горами).

И ещё одно немаловажное достоинство «Стеклянной карты» — автор не забывает, что для детей нужно писать «как для взрослых, только лучше». В книге нет ни капли морализаторства и нравоучений, и рассказывает роман, в общем-то, о простых вещах: дружбе, взаимопомощи, вере в себя, удовольствии от познания мира - словом, обо всём том, что и нужно целевой аудитории. Впрочем, главное, что ей нужно - увлекательный сюжет, полный приключений, - в «Стеклянной карте» тоже имеется.

КНИГА КАРТОГРАФА

С. И. Гроув, как некогда Дж. Роулинг, на поверку оказалась женщиной - причём практически старшей сестрой Софии. Родители писательницы родом из разных стран, поэтому Гроув с детства привыкла мотаться по миру, увлекалась картами, а в итоге стала профессиональным историком. Впрочем, по признанию автора, София получилась куда менее дезориентированной и неуверенной в себе, чем была она сама в четырнадцать лет.