Лиричная волшебница Наноха / Mahou Shoujo Lyrical Nanoha
90% всего на свете, как некогда отметил известный писательфантаст Теодор Старджон, — ерунда. Тем приятнее бывает порой, разрывая кучу известной субстанции, наталкиваться на настоящие жемчужные зерна высшего разбора, — особенно среди жанров, традиционно считающихся низкими: как известно, на компьютерные «симуляторы свиданий» и прочие эрогэ, а тем паче на их экранизации, бывалый фанат аниме обычно смотрит свысока, с плохо скрываемым снобизмом.
Тут-то и поджидает высокомерного фэна облом — забросив Nanoha на второй серии с вердиктом: «жалкий клон Card Captor Sakura, ну его», зритель лишит себя шанса на знакомство с весьма своеобразным явлением. Порой кажется, что авторы, обложившись учебниками по теории литературы и критическими монографиями, изо всех сил пытались не упустить ни одного перечисленного в них клише или тропа. Впрочем, легкость, с которой они жонглируют этими литературными кирпичиками, и изящество складывающегося узора в очередной раз показывают, что истинный талант не замаскируешь, даже если очень постараться. И сериал, начавшийся как еще одна стандартная история про девочку-волшебницу, к середине первого сезона превращается в настоящую постмодернистскую феерию.
Магия, внезапно, по третьему закону Артура Кларка, оборачивается технологией и обратно, висящие в воздухе намеки и многозначительные взгляды становятся способны удержать боевое облачение главной героини (которое, кстати, подозрительно напоминает классическую расцветку «гандамов»), да и вообще, если местному добру и не хватает чего-то в борьбе с местным злом — так это явно не огневой мощи.
История каким-то чудом не рассыпается на составные части: творческому коллективу Seven Arcs удалось совместить несовместимое, смешать несмешиваемое, запрячь в одну телегу не только коня и трепетную лань, но и гиперпространственный линейный крейсер, да вдобавок еще и пуститься на получившейся конструкции вскачь. Эта трудно представимая смесь из игры-«свиданки» (местами в сериале всё же угадываются черты компьютерного цикла Triangle Heart, ответвлением которого можно считать аниме), космооперы и шоу о девочках-волшебницах хватает зрителя за шкирку и не отпускает до самой последней секунды.
Некоторая экономия на графике не портит впечатления, а если авторам где-то изменяет чувство меры и логика, то замечаешь это не сразу и, зафиксировав, принимаешь как должное: когда каждые пять минут приходится поднимать с пола челюсть, оказавшуюся там по милости очередного сюжетного выверта или выкинутого героями умопомрачительного трюка, на мелочи вроде здравого смысла как-то уже не обращаешь внимания.
